Quem pesquisa "how to vote in Brazil" neste domingo (25) costuma querer saber, antes de tudo, se pode votar. A resposta curta, segundo as fontes consultadas: só cidadãos brasileiros votam. Estrangeiros residentes que não se naturalizaram não têm direito a voto, mesmo morando há muitos anos no país. Brasileiros naturalizados são cidadãos brasileiros e votam normalmente.

Quando e a que horas

O segundo turno das eleições 2026 ocorre neste domingo, 25 de outubro, três semanas depois do primeiro turno, realizado em 4 de outubro. A votação vai das 8h às 17h, pelo horário de Brasília, segundo o g1. Em estados do oeste, onde o horário local é mais cedo, as urnas fecham uma ou duas horas antes no relógio local, segundo o Rio Times. Para quem acompanha de fora: às 17h em Brasília são 16h em Nova York e 20h em Lisboa.

Na disputa pela Presidência estão Flávio Bolsonaro (PL) e Luiz Inácio Lula da Silva (PT). Em alguns estados também há segundo turno para governador. A Justiça Eleitoral (TSE) conduz o processo, e os resultados das urnas costumam sair em poucas horas depois do fechamento.

Quem é obrigado a votar

O voto é obrigatório para quem tem de 18 a 70 anos e facultativo para jovens de 16 e 17 anos, maiores de 70 e analfabetos. Quem não puder comparecer pode justificar a ausência, inclusive pelo aplicativo e-Título; veja como usar o e-Título e como consultar o local de votação.

O que muda para visitantes estrangeiros

  • Quem não vota pode acompanhar a eleição, mas o Rio Times recomenda cautela com eventos de campanha, já que a lei eleitoral brasileira é rigorosa sobre conduta.
  • Não há proibição nacional à venda de bebida alcoólica no dia da eleição; a decisão cabe a estados e municípios. Segundo o Rio Times, para o segundo turno foram noticiadas restrições no Amazonas (das 2h às 17h), no Amapá (das 22h de sábado, 24, até as 18h) e no Pará (da meia-noite às 18h). O jornal não encontrou ordens finais para os demais estados, e as regras podem mudar; vale perguntar no hotel ou restaurante.
  • No primeiro turno, sete estados restringiram a venda de álcool em todo o território (Amazonas, Amapá, Acre, Roraima, Piauí, Pará e Maranhão) e cinco o fizeram em algumas zonas eleitorais (Bahia, Tocantins, Sergipe, Mato Grosso e Goiás). São Paulo e Rio de Janeiro não tiveram restrição.
  • A B3, bolsa de valores, fica fechada no domingo e reabre na segunda-feira, 26.

O que as fontes não esclarecem

As matérias lidas não detalham quais documentos são exigidos na seção eleitoral nem as regras de voto no exterior. Para esses pontos, a fonte oficial é o site do TSE.