O 31 de outubro, que em 2026 cai em um sábado, reúne no Brasil duas celebrações: o Halloween, conhecido por aqui como Dia das Bruxas, e o Dia do Saci, criado para destacar o folclore nacional. A data não é feriado.
De onde vem o Halloween
O nome vem do inglês "All Hallow's Eve", a véspera do Dia de Todos os Santos, comemorado em 1º de novembro; "hallow" é um termo antigo para "santo". A festa tem raízes em festivais celtas, principalmente o Samhain, celebração em homenagem aos ancestrais mortos feita por povos que viviam onde hoje fica a Irlanda, segundo o historiador Odir Fontoura, ouvido pelo SBT News.
O Samhain durava cerca de três dias e começava por volta de 31 de outubro, tendo a fogueira como símbolo principal. Algumas teorias dizem que também celebrava a colheita. Segundo o Money Times, os celtas acreditavam que, nesse período, a barreira entre o mundo dos mortos e o dos vivos se rompia. As fontes divergem sobre a época e o local exatos da origem, e esses relatos tratam de uma tradição cuja história é discutida por pesquisadores.
Com a migração de irlandeses para os Estados Unidos, por volta do século XIX, a festa ganhou força e perdeu parte do sentido religioso, passando a incluir brincadeiras e fantasias. A antiga visita de casa em casa deu origem ao costume americano do "trick or treat", o "doces ou travessuras".
Como a data chegou ao Brasil
O Halloween não é data oficial no Brasil, mas ganhou popularidade com inspiração americana: fantasias de monstros, zumbis e bruxas, festas de empresas e de influenciadores, segundo o Money Times. O pedido de "gostosuras ou travessuras" em prédios e ruas residenciais também existe no país. Os textos consultados não trazem dados sobre o tamanho dessa popularidade, e o SBT News não explica quando surgiu o nome "Dia das Bruxas".
O Dia do Saci
No mesmo 31 de outubro, o Brasil celebra o Dia do Saci, instituído em 2003 pela Lei Federal nº 2.762, segundo o Money Times, a partir de proposta do deputado federal Chico Alencar e da vereadora de São José dos Campos Ângela Guadagnin. O objetivo é resgatar figuras do folclore nacional como alternativa à festa estrangeira. A justificativa do projeto, citada pelo veículo, diz que "em vez de bruxas e gnomos, a manifestação cultural deve valorizar figuras folclóricas".
O que fazer no fim de semana
Escolas, comércios e casas de festas costumam organizar eventos temáticos, e não há obrigatoriedade de participar de nenhum. Quem quiser conhecer o folclore brasileiro tem na data uma boa ocasião para falar do Saci, do Curupira e da Mula sem Cabeça.
